If you want to mount your shared partition or folder in Windows 10 to be accessible from Ubuntu server, you can use CIFS. Here is the step
sudo mount -t cifs -o user=YOUR-UBUNTU-USERNAME,username=YOUR-WINDOWS-USERNAME,password=YOUR-WINDOWS-PASSWORD,dir_mode=0777,file_mode=0777 //YOUR-WINDOWS-IP-ADDRESS/PATH-FOLDER /media/MOUNT-PATH